Prevod od "pričaš sa" do Češki


Kako koristiti "pričaš sa" u rečenicama:

Zašto ti ne pričaš sa mnom jednom nedeljno, tata?
Proč se mnou nemůžeš jednou týdně mluvit ty, tati?
Ne izbegavam, i ne mislim baš da želiš da pričaš sa mnom o tome.
Nepředhazuji tě a opravdu si nemyslím, že bys o tom měla mluvit se mnou.
Mislimda bi sada trebalo da pričaš sa Monikom.
Radši si teď promluv s Monikou.
Antoinette, nazovi tamo i traži da pričaš sa ženom ili čovjekom kuće.
Antoinetta, zavoláš tam a budeš chtít domácího nebo domácí.
Nemoj da pričaš sa mnom dok ne stignemo kući.
Nemluv na mě, dokud se nevrátíme domů.
Zatvori usta kad pričaš sa mnom.
Už na mě vůbec nemluv! Zadržte.
Videći kako gubi prijatelje, ne bi bilo loše da odeš da pričaš sa njom.
S tvými zkušenostmi se ztrátou přítele... bys za ní mohla jít spíš ty.
Ako ti ne želiš da pričaš sa mnom, onda ni ja ne želim da pričam s tobom.
Když ty nechceš, já taky ne. - Já chci.
Da, ti ćeš morati da pričaš sa njim.
Jo, museli bysme s ním mluvit.
Adison je slomljenog srca jer nećeš da pričaš sa njom.
Addison má zlomené srdce ty s ní nechceš mluvit.
Od svih ljudi, prišla si da pričaš sa mnom.
Lidí habaděj, a ty si přijdeš popovídat zrovna se mnou.
A prvo što hoćeš da uradiš je da pričaš sa Markom.
je, že si chceš potlachat s Markem.
Zaključala se, tako da ako želiš da pričaš sa njom, moraš da staneš u red.
Zamkla se, tak jestli s ní chceš mluvit, postav se do řady.
Pristani da se vidiš sa njim i posle da pričaš sa nama, i ideš odavde kao da se ništa dogodilo.
Budete ho sledovat a poskytovat nám informace, a můžete odtud odejít, jakoby se nic nestalo.
Što ti pričaš sa mojom cimerkom sa faksa?
Proč ses bavil s mou spolubydlící?
Zašto ne pričaš sa Šerlokom, ako si tako zabrinut za njega?
Proč to Sherlockovi neřeknete sám, když o něj máte takovou starost?
Tako želiš da pričaš sa njom?
O tom jsi chtěl mluvit s Caroline?
Ne moram da se naviknem da ne pričaš sa mnom previše.
Nemusím si zvykat na to, že se mnou nebudete mluvit ani vy.
I nemoj da pričaš sa mnom o Washington-u zato što sam siguran da ih ne zanima šta se dešava ovde dole.
A nemluv mi ani o Washingtonu, protože těm je úplně u prdele, co se tady u nás děje.
Zašto onda još uvek pričaš sa Denijem?
Tak proč pořád mluvíš s Dannym?
Nemoj ići tamo da pričaš sa onim lavovima mjaukajući kao mačkica.
Nechoď za těmi lvy s mňoukáním jako kotě.
Idi da pričaš sa njom da vidiš je li Ok.
Jen jdi a zeptej se, jestli je v pořádku.
Ako bi bio moj radnik, insistirao bih da ne pričaš sa FBI i sličnim agencijama.
Když bych vás zaměstnal, musel bych trvat na tom, abyste nemluvil s FBI ani žádnou jinou agenturou.
Ili želiš da me uhapsiš ili da pričaš sa mnom.
Buď mě chcete zatknout, nebo se mnou chcete mluvit.
Ne, pričaš sa tipom koji je živeo u zadnjem delu salona za nokte.
Ne. Mluvíš s chlapem, co žil za nehtovým salonem.
Ali... trebala bi da pričaš sa Ravijem.
Měla by sis promluvit s Ravim.
Mogao bi da pričaš sa njom, a ako se pojavi prilika mogao bi da joj pomeneš taj lek.
Nevím. Mohl bys s ní promluvit, a možná když na to přijde řeč, mohl by ses zeptat, jestli o tom léku slyšela. Co když mě chytí?
Da, možeš da pričaš sa mnom o momcima ili curama, ili šta god bude bilo kad ti budeš bila tinejdžer.
Můžeš se mnou mluvit o klucích, nebo o holkách, nebo o tom, co bude moderní až budeš puberťačka.
Ni reč dok ne pričaš sa advokatom!
Ani slovo, než promluvíš s právníkem.
1.8138990402222s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?